【FreeMLからのお返事】
FreeML登録ユーザーの方は、MyPageにログインし「ML情報」のタブをクリックしてください。
一番下に「ML参加キット」という項目が見えると思います。[参加キット]と書かれたボタンをクリックしてください。

そうすると、以下のようなページが起ちあがります。
このHTMLソースをコピーアンドペーストして、あなたのホームページに埋め込んでください。あなたのホームページからメーリングリストへ参加できる窓ができます。