『正座の呼び方』

ウィークリーふりーえむえる
ウィふり調査団

『正座のことなんて言う？』調査(7/30～)
私の育った沖縄では正座のことを「ひざまずき」といいます。多分「ひざまずく」という動詞からきているのだと思いますが、最初どこでも通じるものだと思っていたら、関東の人に「はぁ？」と言われてしまいました。そこで、各県（地方）での、正座の呼び方を調べて下さい。面白い呼び方や、かわった呼び方など聞いてみたいです。 (ＰＯＯＨさん)

▼読者のみなさんからのメールはこちら

●	全国調査の結果は？日本全国の「正座」の呼び方をMAPにしてみました！

日本地図（著作権：白い地図工房）

全国各地から集まった情報です！

北海道・東北
北海道	おっちゃんこ
青森	ひざをおる

関東
群馬	おつくべ
茨城	おちゃんこら
東京	おかっこ(ま)
神奈川	おかっこまわり
神奈川	おかっこまり

北陸・中部
富山	おつくわい
石川	おかっこ
	おつくばい
	おっちゃん
福井	おちょきん
山梨	おつくべ
	かしこまる
	おひざ
長野	おかしま
	おつくべ
	おつんべこ
	おちゃんこ
岐阜	おちょきん

近畿
京都	おかあさん座り
	おっちん

大阪	おまんに
	オッチン
兵庫	おぜんずわり
	おひざ

中国
岡山	べべちゃんこ
広島	べべちゃんこ
	おじんじょ
	じんじょ
	いいおひざ
	おぎょうぎ(ぎょうぎずわり)
山口	かしこまる

四国
徳島	おかこまり
	おかっこまり
	おちんこま
香川	おかっこまり
愛媛	おつくばみ
	ちょんぼ
	おちょっぽ

九州・沖縄
宮崎	きんきん
鹿児島	きんきんじょう
鹿児島	きんきん座り
長崎	おひざ
沖縄	ひざまずき

似た呼び方で色分けしてみたのですが、こんなにたくさんの呼び方があるなんて驚きです！ほとんど初めて聞いた呼び方でした。「かしこまる」「おぜんずわり」など何となく分かるなぁ・・・というものから「べべちゃんこ」「きんきん」など由来の気になってしょうがない！呼び方まで様々です。

▼読者のみなさんからのメールはこちら

●

こんなメールをいただきました！

>私は福井県福井市生まれですが、こちらでは正座のことは「おちょきん」と言います。わりと子供に対して使う時が多いのですが、「ちゃんとおちょきんしなさい」などと言います。大阪出身の主人が初めてこの言葉を聞いた時、「貯金することか？」と言ってました（笑）なんかかわいい方言でしょ？

○スタッフ　御貯金(笑)　確かに誤解してしまうかも・・・。

>私は、青森県の津軽地方の生まれですが、そこでは小さい頃から「正座」の事を「ひざをおる」って言ってました。・・・で、東京の会社に入社して、正座しすぎるとＯ脚になるという話題が出たときに「私、昔よくひざをおってたからＯ脚気味なんですよね」って言ったら、よく両膝を骨折してたって勘違いされて大変でした。

○スタッフ　あははは。誤解はすぐ解けたのでしょうか？

>ところでちょっとした疑問が。正座と「ひざまづく」はちょっと違うのでは？と思ってしまいました。私の認識では「ひざまづく」とは、膝をつくだけの動作を指し、身体の完成形が丁度Ｌ字型のようになる状態に対する表現なのですが。誰かまた調査して下さい！！

○スタッフ　確かに・・・あと、片膝だけをつく姿勢も「ひざまづく」と言いますよね。「正座」を「ひざまずき」と呼ぶ地域では↑のように「ひざまづく」ことはなんと言うのでしょうか？

▼読者のみなさんからのメールはこちら

こんなページがありました！
その名も「正座倶楽部」です。こちらにも「正座」の方言のページがあります♪

http://www.seizaclub.com/hougenn.html

●	まだまだ情報募集！！引き続き情報を募集しています。サブジェクト「正座」で、chousa@freeml.comまでメールで送ってください。お待ちしてま～す！

◎ウィふり調査団　活動中です◎
　ウィふり調査団～調査一覧～
　ウィふり調査団の活動状況はこちら
◎調査団員募集中◎
調査団に入りたい人はweeklystaff@freeml.comまで「調査団員になりたい」
とサブジェクトに書いてメールをください。